Pieter Willem Botha


Le "Groot Krokodil" (grand crocodile en afrikaans) : Un homme Afrikaner du parti National

Timbre-poste représentant le nouveau Président de l’État, P.W. Botha (1984) Crédit : Paasikivi par Wikipédia CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr
Timbre-poste représentant le nouveau Président de l’État, P.W. Botha (1984) Crédit : Paasikivi par Wikipédia CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr

Né en 1916 dans une famille de fermiers afrikaner qui a souffert de la guerre des boers, j'adhère à 20 ans au parti National.

 

Je serais dans la plupart des gouvernements de l'apartheid avant de devenir premier ministre en 1978 et président en 1984 comme te le montre le timbre à gauche. Si tu veux en savoir plus, tu peux consulter cette page web.

 



1978-1989 : Entre réformes et répression

Quand j'arrive au pouvoir, les pressions internationales contre le régime de l'apartheid sont très fortes.

 

A partir des années 1980, je fais quelques concessions :

- j'augmente notamment le salaire des mineurs noirs (comme celui que tu vois sur la photo à droite) en 1984 et je donne quelques droits aux indiens et aux métis

 

Voilà ce que dit de moi une de mes grandes adversaires politiques, Helen Suzman : « Il n'a jamais été l'un de mes amis. En fait, j'étais sa bête noire quand j'étais au parlement. Il était très irritable et avait mauvais caractère. Il n'était pas terriblement intelligent (…) Il avait simplement suffisamment de bon sens pour réaliser qu'un changement était devenu indispensable car la résistance noire gagnait en puissance et l'opposition de la communauté internationale était de plus en plus forte. »

UN Photo 01 March 1985 Uitenhage, South Africa Photo # 123157 https://www.unmultimedia.org/photo/detail.jsp?id=123/123157&key=172&query=apartheid&lang=&sf=, =, Exception pour les publications non-payantes (voir : https://shop.un.org/rights-permissions)
UN Photo 01 March 1985 Uitenhage, South Africa Photo # 123157 https://www.unmultimedia.org/photo/detail.jsp?id=123/123157&key=172&query=apartheid&lang=&sf=, =, Exception pour les publications non-payantes (voir : https://shop.un.org/rights-permissions)
UN Photo 01 January 1982 South Africa Photo # 293534 https://www.unmultimedia.org/photo/detail.jsp?id=293/293534&key=272&query=apartheid&lang=&sf=, Exception pour les publications non-payantes (voir : https://shop.un.org/rights-permissions)
UN Photo 01 January 1982 South Africa Photo # 293534 https://www.unmultimedia.org/photo/detail.jsp?id=293/293534&key=272&query=apartheid&lang=&sf=, Exception pour les publications non-payantes (voir : https://shop.un.org/rights-permissions)

Mais mes convictions n'ont pas changés : je prononce un discours en 1985, très attendu par les gouvernements du monde, mais où je décide d'être très vague. Il t'est présenté dans la vidéo de 3mn25 à gauche.

 

Et voici trois citations traduites (depuis cette page web ou tu les retrouveras en anglais) qui montrent bien ce en quoi je crois :

"Je suis de ceux qui croient qu'il n'existe pas de demeure permanente pour même une partie des Bantous (Noirs) dans les espaces pour les Blancs d'Afrique du Sud, et la destinée de l'Afrique du Sud dépend de ce point essentiel. Si le principe d'une résidence permanente des hommes noirs dans les espaces pour les Blancs est accepté alors ce sera la fin de la civilisation, telle que nous la concevons dans ce pays".  Discours au parlement du 11 mai 1964 comme ministre aux affaires Métis. Cité par "The Gardian" du 7 février 2006. Traduction personnelle.

 

"J'en suis venu à la réalisation et à la conviction que la lutte en Afrique du Sud n'est pas entre Blanc, Noir et Métis, mais entre des standards chrétiens civilisés et le pouvoir du chaos." Comme premier ministre à Warrenton, le 24 juillet 1982, cité dans PW Botha in his own words, Pieter-Dirk Uys, 1987, p. 23. Traduction personnelle.

 

"La plupart des Noirs sont heureux, à part ceux qui se laissent monter la tête avec d'autres idées." Cité dans Dictionary of South African Quotations, Jennifer Crwys-Williams, Penguin Books 1994, p. 53. Traduction personnelle.

 

A partir de 1985, je me sers de l'armée pour poursuivre tous ceux qui sont contre l'apartheid., comme tu peux le voir sur cette photo à gauche. En 1986, je met en place l'état d'urgence comme te l'explique cette page web.

 

Malade, je finis par démissionner en 1989 pour être remplacé par Frederik De Klerk, comme te l'explique cet article.



La fin de ma vie

J'ai dit un jour "Je n'ai jamais eu le moindre doute en me demandant si j'ai eu tort" Cité dans Dictionary of South African Quotations, Jennifer Crwys-Williams, Penguin Books 1994, p. 285. Traduction personnelle.

 

Et en effet je ne considérerais jamais que mes actes nécessitaient d'être pardonnés. Je refuserais en 1998 de me rendre à la commission "Vérité et Réconciliation" dirigée par Desmond Tutu (que tu peux découvrir dans la vidéo de 2 mn08 à droite),et j'irais pour cela devant un tribunal comme te l'explique cet article.

 

Quand je meure en 2006, je laisse un souvenir mitigé comme te le montre cet article sur ma mort.

 



Un homme particulier, n'est-ce pas ?

Même moi, le maitre des énigmes, je ne sais pas quoi penser de lui...

Tu veux continuer les devinettes ? Tu connais le chemin.