But ! On est arrivé du premier coup !
Quand même le sport et ses valeurs sont touchés par la ségrégation raciale, ça fait presque peur...
Enfin, heureusement ça se termine bien !!
Et n'oublie pas le coup de baguette !
Le sport
En France, ou dans d'autres pays, c'est toi qui décide ce que tu veux faire comme sport :
En Afrique du Sud, pendant l'apartheid, selon que tu étais Blanc ou Noir, tu ne pratiquais pas non plus le même sport...
Pour les blancs : le rugby
![Crédit : par ThisParticularGreg [2] - [1] sur Wikipédia CC BY-SA 2.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.fr pas de modification](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=360x10000:format=jpg/path/s3c3b8806fc3dac4f/image/ic2d0cbcbf8df418f/version/1536010707/image.jpg)
Les Afrikaners jouent au rugby depuis 1875 et la photo que tu peux voir à gauche est un match anglais-sud-africains en 1891 au Cap.
Depuis cette époque, les Afrikaners sont des fans de rugby comme tu peux le voir sur la photo en haut, cela fait partie de leur identité.
L'équipe nationale "les springboks" est reconnue comme une des meilleures du monde. Son nom vient de la petite gazelle qui lui sert d'emblème.
Mais elle était aussi un haut symbole de l'apartheid. puisque jusque dans les années 1990, tous les joueurs étaient Afrikaners comme te le montre cette photo à droite de 1937. Un des premiers
joueur non-Afrikaner est un métis Chester William, qui a joué le match de la coupe du monde de 1995. Et même lui a du se battre. Il rapporte dans une interview qu'au début des années 1990,
un coéquipier, James Small, l’interpelle vulgairement : Putain de nègre, pourquoi tu veux jouer notre jeu ? Tu sais que tu ne peux pas " https://www.lemonde.fr/sport/visuel/2015/10/07/on-a-retrouve-chester-williams_4778525_3242.html
Si tu veux en savoir un peu plus, tu peux aller sur cette page et regarder la vidéo de 5mn25 à gauche.
Pour les noirs : le football
Les noirs étaient et sont toujours des fans de football.
Comme te le montre cette vidéo de 3mn38 qui évoque son rôle dans la fin de l'apartheid.
La fièvre s'est d'ailleurs emparé du pays à l'occasion de la coupe du monde de Football de 2010, une fièvre que tu peux voir grâce à cette page web et sur la photo à gauche.
C'est un enthousiasme qui ne date pas d'hier : dans leur prison de Robben Island aux très dures conditions de vie, les prisonniers politiques noirs de l'apartheid se sont battu pour former une ligue de football. Ils ont construit un stade, fait venir des maillots et composés des équipes. Si tu veux en savoir plus, tu peux te rendre sur cet article.
Aujourd'hui le football sert aussi à éduquer, dans un système scolaire encore marqué par les années d'apartheid. Tu peux le voir dans cette vidéo de 3 mn.
La coupe du monde de rugby de 1995
Comme on l'a vu le rugby était vu comme un symbole très fort de l'apartheid. Pourtant, il a contribué à la naissance de la nouvelle Afrique du Sud après l'apartheid avec le match de finale de la coupe du monde de rugby de 1995.
C'était la première compétition à laquelle l’Afrique du Sud participait depuis 15 ans. Depuis le début des années 1980, elle était interdite de participation à cause du système de l'apartheid.
Cette compétition avait en plus lieu en Afrique du Sud.
Nelson Mandela, président depuis 1 ans, avait décidé de s'en servir pour unir son pays, car pour lui :
"Le sport a le pouvoir de changer le monde, d'inspirer, d'unir les individus comme peu d'autres activités peuvent le faire. Il leur parle dans une langue qu'ils comprennent. Le sport peut faire naitre l'espoir là où régnait le désespoir. C'est un instrument au service de la paix, encore plus puissant que les gouvernements. Il fait tomber les barrières raciales. Il se moque de toutes les formes de discrimination*. Les héros que le sport engendre illustrent ce pouvoir. Ils sont courageux, non seulement dans la pratique de leur sport, mais aussi au sein de leur communauté, communiquant espoir et enthousiasme au monde entier." http://www.iris-france.org/docs/kfm_docs/docs/obs-geostrategique-sport/obs-sport-sport-afrique-du-sud-septembre-2014.pdf avec autorisation
Et aussi "La coupe du monde était l'occasion d'encourager les supporters blancs à adopter de nouveaux symboles (hymnes, drapeau...), de nouveaux leaders, ainsi qu'une nouvelle conception du pays multiracial et démocratique. "http://www.iris-france.org/docs/kfm_docs/docs/obs-geostrategique-sport/obs-sport-sport-afrique-du-sud-septembre-2014.pdf avec autorisation
Il s'appuya sur le capitaine de l'équipe François Pienaar. (Tu peux voir les deux hommes sur la photo ci-dessus.)
Au début du match, le président va saluer chacun des joueurs de l'équipe habillé de ses couleurs. Les All Black néozélandais, leurs adversaires sont alors stupéfaits :
«Nous n'avions aucune idée que ça allait se dérouler comme ça. Quand Nelson Mandela est apparu en dessous des travées vêtu du maillot springbok, la foule a littéralement explosé. C'est l'expérience la plus stupéfiante que j'ai jamais vécue dans un stade de rugby, confiera Laurie Mains, entraîneur des All Blacks, quelques mois avant la mort de Mandela. " https://www.tdg.ch/monde/mandela-utilise-sport-mettre-ko-apartheid/story/14920474
Tu trouveras sur cette page web plusieurs vidéos.
La première que tu peux également retrouver ici te montre , elle, la fin de ce match symbole.
A 6mn40, tu pourras entendre François Pienaar répondre à la question du journaliste ( Vous vous rendez-compte que vous avez été soutenu par 65 000 supporters ?) : "Non, nous avons été soutenus par 43 millions de Sud-africains." Traduction personnelle.
Plus tard dans la vidéo, les deux hommes se serrent la main et voilà l'échange que l'on n'entend pas :
- "François, merci de ce que vous avez fait pour notre pays.
- Non monsieur le Président vous vous trompez. Merci de ce que VOUS avez fait pour l'Afrique du Sud."
(Carlin, page 244.) Traduction personnelle.
Ce dernier dit plus tard dans une interview :
"Mandela a considéré le rugby comme un sport qui pouvait unir les gens, parce qu’il a vraiment réalisé le pouvoir du sport. En 1995 ce qui s’est passé dans les rues du pays était incroyable, tout le monde a célébré la victoire. Depuis 18 ans le sport a joué un grand rôle dans notre démocratie et la Coupe du Monde de foot en 2010 est un symbole." http://www.lerugbynistere.fr/news/francois-pienaar-en-1995-france-gagne-demi-finale-1112121802.php
Cette histoire est tellement émouvante qu'en 2010, le réalisateur Clint Eastwood en fera un film, "Invictus". Tu peux en voir des extraits dans la vidéo de 3mn50 à gauche.
Ah ça va un peu mieux ! Moi aussi, je commençais à déprimer avec toute cette tristesse... Magnifique histoire non ?
Comme quoi, il ne faut jamais désespérer des hommes !
Bon je vais te ramener. A moins que tu ne veuilles recommencer ? Dans les deux cas, tu sais ce que tu dois faire !
Que la Magie t'accompagne !!
Toi et ta famille n'auriez pas pu vous installer où vous vouliez et vous auriez subi l'"apartheid mesquin" dès que vous seriez allé en ville.
Un coup de baguette sur le bouton noir, et tu vas comprendre...
Tu n'aurais pas pu apprendre ce que tu voulais, et faire tes devoirs avec des livres, ou des cahiers en bon état. Tu n'aurais pas non plus pu aller au lycée ou à l'université.
Saupoudre le bouton noir de la magie du Grand Magicien, et tu rentreras dans ce triste univers.
